网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 mene mene tekel upharsin
释义

Definition of mene mene tekel upharsin in English:

mene mene tekel upharsin

noun ˈmɛneɪ ˈmɛneɪ ˈtɛkl juːˈfɑːsɪnˈmiːni ˈmiːni ˈtɛkl juːˈfɑːsɪn
  • The words written by a bodiless hand on the wall at Belshazzar's feast (as recounted in the biblical Book of Daniel).

Origin

Late 17th century (in an earlier sense). From Aramaic mĕnē mĕnē tĕqēl ūp̲arsīn (Daniel 5:25) from mĕnē numbered, mina + tĕqēl weighed, shekel + ū- and + parsīn, plural of pĕrēs divided, Persia, half-mina, half-shekel. The phrase is an elaborate piece of wordplay, relying on the fact that each word can also denote a different coin, and the third word can also be interpreted as ‘Persia’.

Definition of mene mene tekel upharsin in US English:

mene mene tekel upharsin

noun
  • The words written by a bodiless hand on the wall at Belshazzar's feast (as recounted in the biblical Book of Daniel).

Origin

Late 17th century (in an earlier sense). From Aramaic mĕnē mĕnē tĕqēl ūp̲arsīn (Daniel 5:25) from mĕnē numbered, mina + tĕqēl weighed, shekel + ū- and + parsīn, plural of pĕrēs divided, Persia, half-mina, half-shekel. The phrase is an elaborate piece of wordplay, relying on the fact that each word can also denote a different coin, and the third word can also be interpreted as ‘Persia’.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2025/4/4 21:35:54