网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 kapellmeister
释义

Definition of kapellmeister in English:

kapellmeister

nounkəˈpɛlˌmʌɪstəkəˈpelˌmīstər
  • 1(in German-speaking countries) the leader or conductor of an orchestra or choir.

    (管弦乐队或合唱队的)领唱;领奏;指挥

    Example sentencesExamples
    • But it was slow going up until the 20th century. The Dutch didn't pioneer opera like the Italians did, and it was German kapellmeisters who set up the paths music would eventually follow.
    • ‘All of the sacred works of the foreign kapellmeisters,’ wrote the Archpriest Dmitry Razumovsky, ‘were acknowledged in their time and even now are recognized as truly artistic and classical in a musical sense.’
    • His initial Bach recordings with his Pforzheim musicians emerged in the late 1950s and, like his fellow German kapellmeisters, set no agenda but he set out a very definite stall.
    • In 1768 Bach succeeded Georg Philipp Telemann (his godfather) as Kapellmeister at Hamburg, and in consequence of his new office began to turn his attention more towards church music.
    • He was second Kapellmeister at the Tivoli Theatre in Bremen in 1914 before being drafted for military service in 1915.
    • Marked Allegro non troppo, the Concert Overture (for which Raff made a piano, 4 hands arrangement) lasts about 10 minutes and is a very superior and craftsmanlike piece of work - hardly typical of the run of the mill celebratory pieces churned out by dozens of kapellmeisters at the time.
    1. 1.1historical A leader of a chamber ensemble or orchestra attached to a German court.
      〈史〉附属于德国宫廷的小型合唱团领唱(或管弦乐队领奏)
      Example sentencesExamples
      • He held the prestigious position of kapellmeister to the emperors Maximilian II and Rudolf II in Vienna and Prague from 1568 until his death.
      • We do not know who wrote this new sacred verse, though quite possibly they were the kapellmeisters (maestri di cappella) themselves or other musicians fluent in Latin.
      • A descendant, Miklos Jozsef Esterhazy, became captain of the Empress Maria Theresa's bodyguard, although he is now best remembered for employing Joseph Haydn as kapellmeister and court composer for some thirty years.
      • Who was the court kapellmeister in 1787 when Mozart was court composer?

Origin

Mid 19th century: German, from Kapelle 'court orchestra' (from medieval Latin capella 'chapel') + Meister 'master'.

Definition of kapellmeister in US English:

kapellmeister

nounkəˈpelˌmīstər
  • 1The leader or conductor of an orchestra or choir.

    (管弦乐队或合唱队的)领唱;领奏;指挥

    Example sentencesExamples
    • ‘All of the sacred works of the foreign kapellmeisters,’ wrote the Archpriest Dmitry Razumovsky, ‘were acknowledged in their time and even now are recognized as truly artistic and classical in a musical sense.’
    • His initial Bach recordings with his Pforzheim musicians emerged in the late 1950s and, like his fellow German kapellmeisters, set no agenda but he set out a very definite stall.
    • In 1768 Bach succeeded Georg Philipp Telemann (his godfather) as Kapellmeister at Hamburg, and in consequence of his new office began to turn his attention more towards church music.
    • But it was slow going up until the 20th century. The Dutch didn't pioneer opera like the Italians did, and it was German kapellmeisters who set up the paths music would eventually follow.
    • He was second Kapellmeister at the Tivoli Theatre in Bremen in 1914 before being drafted for military service in 1915.
    • Marked Allegro non troppo, the Concert Overture (for which Raff made a piano, 4 hands arrangement) lasts about 10 minutes and is a very superior and craftsmanlike piece of work - hardly typical of the run of the mill celebratory pieces churned out by dozens of kapellmeisters at the time.
    1. 1.1historical A leader of a chamber ensemble or orchestra attached to a German court.
      〈史〉附属于德国宫廷的小型合唱团领唱(或管弦乐队领奏)
      Example sentencesExamples
      • A descendant, Miklos Jozsef Esterhazy, became captain of the Empress Maria Theresa's bodyguard, although he is now best remembered for employing Joseph Haydn as kapellmeister and court composer for some thirty years.
      • He held the prestigious position of kapellmeister to the emperors Maximilian II and Rudolf II in Vienna and Prague from 1568 until his death.
      • We do not know who wrote this new sacred verse, though quite possibly they were the kapellmeisters (maestri di cappella) themselves or other musicians fluent in Latin.
      • Who was the court kapellmeister in 1787 when Mozart was court composer?

Origin

Mid 19th century: German, from Kapelle ‘court orchestra’ (from medieval Latin capella ‘chapel’) + Meister ‘master’.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/26 20:12:27