网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 Pied Piper
释义

Definition of Pied Piper in English:

Pied Piper

proper noun
  • 1The hero of The Pied Piper of Hamelin, a poem by Robert Browning (1842), based on an old German legend. The piper, dressed in particoloured costume, rid the town of Hamelin (Hameln) in Brunswick of rats by enticing them away with his music, and when refused the promised payment he lured away the town's children in the same manner.

    花衣魔笛手(罗伯特·布朗宁诗歌《哈默尔恩的花衣魔笛手》[1842]中的主人公,来源于德国的一个古老传说;这位身穿花衣的魔笛手用音乐将不伦瑞克哈默尔恩城里的老鼠全部诱离了该城,在未能得到事前许诺的酬金之后,他又将城里的孩子全部诱拐走了)

    1. 1.1as noun a Pied Piper A person who entices people to follow them in a particular course of action.
      诱拐者;诱骗者
      Example sentencesExamples
      • Like a Pied Piper for pests, Su devised a simple method to get the termites to come out of hiding.
      • ‘In what could be described as a Pied Piper activity, the crowd followed the band and guard down the wharf,’ he said.
      • But before I get to genuflecting villagers, let me talk about my role as a Pied Piper.
      • Out on the streets in these impoverished areas east of the Tigris River, they are like Pied Pipers, leading a trail of dozens of children behind them within minutes of arriving in a neighborhood.
      • As a result, she has become a Pied Piper of sorts, on a crusade to encourage people to document their family histories.
      • Instead, like well-meaning Pied Pipers, we play our tunes hoping the children might follow us instead of the other guy taking them off the cliff.
      • Most were hypnotized by the bewildering magician, as if he were a Pied Piper ready to lead them off to a better world.
      • In a hot economy, and in the middle of a shooting war, just how many kiddies will follow this Pied Piper out of the city gates?
      • I was invited to go to India by Nehru, who was a great lover of children, and he thought I was a kind of a Pied Piper of children in America.
      • And we need no false prophets here, or Pied Pipers with the wrong tunes; taking us to the wrong places.
      • They are famous for setting up their tents outside of small towns across Europe and drawing the local populations with a Pied Piper type parade.
      • Where exactly is this Pied Piper leading us in the end?
      • Set in a playground, it tells the story of a new pupil and a street salesman who arrive at school and although the salesman first seems to be selling just ice-creams, it is soon clear that this Pied Piper is selling habits that can ruin lives.
      • Visitors to Avebury were treated to the unusual site on Sunday of a Pied Piper leading lots of mice around the village.
      • No wonder a succession of diet experts have become the Pied Pipers of the modern age.

Definition of Pied Piper in US English:

Pied Piper

proper nounˌpaɪd ˈpaɪpərˌpīd ˈpīpər
  • 1The hero of The Pied Piper of Hamelin, a poem by Robert Browning (1842), based on an old German legend. The piper, dressed in particolored costume, rid the town of Hamelin (Hameln) in Brunswick of rats by enticing them away with his music, and when refused the promised payment he lured away the town's children in the same manner.

    花衣魔笛手(罗伯特·布朗宁诗歌《哈默尔恩的花衣魔笛手》[1842]中的主人公,来源于德国的一个古老传说;这位身穿花衣的魔笛手用音乐将不伦瑞克哈默尔恩城里的老鼠全部诱离了该城,在未能得到事前许诺的酬金之后,他又将城里的孩子全部诱拐走了)

    1. 1.1as noun a Pied Piper A person who entices people to follow them in a particular course of action.
      诱拐者;诱骗者
      Example sentencesExamples
      • Like a Pied Piper for pests, Su devised a simple method to get the termites to come out of hiding.
      • And we need no false prophets here, or Pied Pipers with the wrong tunes; taking us to the wrong places.
      • I was invited to go to India by Nehru, who was a great lover of children, and he thought I was a kind of a Pied Piper of children in America.
      • As a result, she has become a Pied Piper of sorts, on a crusade to encourage people to document their family histories.
      • No wonder a succession of diet experts have become the Pied Pipers of the modern age.
      • Where exactly is this Pied Piper leading us in the end?
      • Set in a playground, it tells the story of a new pupil and a street salesman who arrive at school and although the salesman first seems to be selling just ice-creams, it is soon clear that this Pied Piper is selling habits that can ruin lives.
      • In a hot economy, and in the middle of a shooting war, just how many kiddies will follow this Pied Piper out of the city gates?
      • ‘In what could be described as a Pied Piper activity, the crowd followed the band and guard down the wharf,’ he said.
      • They are famous for setting up their tents outside of small towns across Europe and drawing the local populations with a Pied Piper type parade.
      • Instead, like well-meaning Pied Pipers, we play our tunes hoping the children might follow us instead of the other guy taking them off the cliff.
      • Out on the streets in these impoverished areas east of the Tigris River, they are like Pied Pipers, leading a trail of dozens of children behind them within minutes of arriving in a neighborhood.
      • Visitors to Avebury were treated to the unusual site on Sunday of a Pied Piper leading lots of mice around the village.
      • But before I get to genuflecting villagers, let me talk about my role as a Pied Piper.
      • Most were hypnotized by the bewildering magician, as if he were a Pied Piper ready to lead them off to a better world.
随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/28 0:06:25