网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 hansel
释义

Definition of hansel in English:

hansel

(also handsel)
nounPlural hanselsˈhans(ə)lˈhæn(t)səl
US archaic
  • 1A gift given at the beginning of the year or to mark an acquisition or the start of an enterprise, supposedly to bring good luck.

    (为庆祝新年、收购企业成功或公司开张,以求得吉利而给的)赠品;新年贺礼

    Example sentencesExamples
    • The tradition of giving alms or handsels around the Christmas period continued with the celebration of Handsel Monday on the first Monday after New Year.
    • This gathering of songs from the Angus-bred singer and fret player from Scots band Malinky is more an assertion of personal identity than a hansel to the glens, Mearns and tenacious coastal townships of his youth.
    • The handsel was popular as a new year's gift from the 14th to 19th centuries, but it also had a broader application to mark any new situation.
    • Traditionally presents or handsels were given by employers to their staff; in some areas this was done on January 12.
    • They come on the New Year's Eve, give handsels to children and arrange the party.
    • We donated handsels and small gifts to welfare children and promoted an end-of-the-year fund-raising campaign to support welfare organizations.
    1. 1.1 The first instalment of a payment.
      (分期付款中)第一次支付的款项
verbhanseled, hanselled, hansels, hanseling, hansellingˈhans(ə)lˈhæn(t)səl
[with object]US archaic
  • 1Give a hansel to.

    给…送开张志喜的赠品;给…送贺礼

    the practice of hanselling the master still flourished in Scotland

    给雇主送新年贺礼的风气在苏格兰依然盛行。

    Example sentencesExamples
    • Incidentally, the practice of putting some coins in a purse or wallet you buy for someone is called hanselling.
    • 2006 was hanselled with the reappearance of two old friends: the Skye Bridge and the Scottish Parliament construction project.
    • The younger men had "hanselled" their good bargain overwell, and were laughing and talking freely, as they walked up the white road from the haven.
    1. 1.1 Inaugurate (something), especially by being the first to try it.
      庆祝…的开张(或落成)
      a floodlit fixture to officially hansel the completed stadium

      为庆祝新体育馆落成而预举行的泛光灯照明体育赛事。

      Example sentencesExamples
      • There were 2632 days between the Accies last game in May 1994 at the old Douglas Park in Hamilton and yesterday's hanseling of the club's new Ballast Stadium with a match against a Sunderland XI.
      • The beginning is hanseled, we shall wait for the further surprises and victories.
      • On 17th May, 1780, Glasgow (which had been a creek under Port-Glasgow) became a Port of Entry, and hanselled her new privilege by passing sixty pipes of French brandy, ex ‘Triton,’ Thomas Martindale master.
      • In Norfolk we hear of hanselling a coat - i.e. wearing it for the first time.
      • Iain is delighted to have the honour of hanseling the new facilities, and believes it will be an important resource for the island.
      • The Bill Struth Main Stand was duly hanselled by Rangers’ biggest win of the season, but despite the handsome scoreline this was a lethargic performance by Paul Le Guen's side.
      • In 1961 the new Hampden floodlights were hanselled by a challenge match between Eintracht Frankfurt and Rangers, and in return for the hospitality shown to them the Germans offered to arrange a tour for Queen's, and the summer of 1962 saw two games on the continent, although both were lost, a single goal enough for Hesse to see off Queen's, while Singen won by the odd goal in seven.
      • He had scarcely however given directions for its construction when he fell ill of a fever, and was very near enjoying the honour of hanselling the new cemetery himself.
      • His first chance comes on Tuesday when he hansels the new parliament with a speech outlining the Executive's legislative plans.
      Synonyms
      open, open officially, declare open

Origin

Middle English (denoting luck): apparently related to late Old English handselen 'giving into a person's hands', and Old Norse handsal 'giving of the hand to seal a promise', from hand + an element related to sell; the notion of 'luck', however, is not present in these words.

Rhymes

cancel, Hänsel, Mansell

Definition of hansel in US English:

hansel

(also handsel)
nounˈhæn(t)səlˈhan(t)səl
US archaic
  • 1A gift given for good luck at the beginning of the year or to mark an acquisition or the start of an enterprise.

    (为庆祝新年、收购企业成功或公司开张,以求得吉利而给的)赠品;新年贺礼

    Example sentencesExamples
    • They come on the New Year's Eve, give handsels to children and arrange the party.
    • The handsel was popular as a new year's gift from the 14th to 19th centuries, but it also had a broader application to mark any new situation.
    • Traditionally presents or handsels were given by employers to their staff; in some areas this was done on January 12.
    • This gathering of songs from the Angus-bred singer and fret player from Scots band Malinky is more an assertion of personal identity than a hansel to the glens, Mearns and tenacious coastal townships of his youth.
    • We donated handsels and small gifts to welfare children and promoted an end-of-the-year fund-raising campaign to support welfare organizations.
    • The tradition of giving alms or handsels around the Christmas period continued with the celebration of Handsel Monday on the first Monday after New Year.
    1. 1.1 The first installment of a payment.
      (分期付款中)第一次支付的款项
verbˈhæn(t)səlˈhan(t)səl
[with object]US archaic
  • 1Give a hansel to.

    给…送开张志喜的赠品;给…送贺礼

    Example sentencesExamples
    • Incidentally, the practice of putting some coins in a purse or wallet you buy for someone is called hanselling.
    • The younger men had "hanselled" their good bargain overwell, and were laughing and talking freely, as they walked up the white road from the haven.
    • 2006 was hanselled with the reappearance of two old friends: the Skye Bridge and the Scottish Parliament construction project.
    1. 1.1 Inaugurate (something), especially by being the first to try it.
      庆祝…的开张(或落成)
      a floodlit fixture to officially hansel the completed stadium

      为庆祝新体育馆落成而预举行的泛光灯照明体育赛事。

      Example sentencesExamples
      • Iain is delighted to have the honour of hanseling the new facilities, and believes it will be an important resource for the island.
      • There were 2632 days between the Accies last game in May 1994 at the old Douglas Park in Hamilton and yesterday's hanseling of the club's new Ballast Stadium with a match against a Sunderland XI.
      • In Norfolk we hear of hanselling a coat - i.e. wearing it for the first time.
      • He had scarcely however given directions for its construction when he fell ill of a fever, and was very near enjoying the honour of hanselling the new cemetery himself.
      • His first chance comes on Tuesday when he hansels the new parliament with a speech outlining the Executive's legislative plans.
      • The Bill Struth Main Stand was duly hanselled by Rangers’ biggest win of the season, but despite the handsome scoreline this was a lethargic performance by Paul Le Guen's side.
      • The beginning is hanseled, we shall wait for the further surprises and victories.
      • On 17th May, 1780, Glasgow (which had been a creek under Port-Glasgow) became a Port of Entry, and hanselled her new privilege by passing sixty pipes of French brandy, ex ‘Triton,’ Thomas Martindale master.
      • In 1961 the new Hampden floodlights were hanselled by a challenge match between Eintracht Frankfurt and Rangers, and in return for the hospitality shown to them the Germans offered to arrange a tour for Queen's, and the summer of 1962 saw two games on the continent, although both were lost, a single goal enough for Hesse to see off Queen's, while Singen won by the odd goal in seven.
      Synonyms
      open, open officially, declare open

Origin

Middle English (denoting luck): apparently related to late Old English handselen ‘giving into a person's hands’, and Old Norse handsal ‘giving of the hand to seal a promise’, from hand + an element related to sell; the notion of ‘luck’, however, is not present in these words.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/28 0:20:44