网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 carriage
释义

Definition of carriage in English:

carriage

noun ˈkarɪdʒˈkɛrɪdʒ
  • 1British Any of the separate sections of a train that carry passengers.

    〈英〉火车客车厢

    the first-class carriages

    头等车厢。

    Example sentencesExamples
    • The first 12 train carriages for the high-speed railway arrived at Kaohsiung Harbor yesterday.
    • At the meeting, it was stated that there would be a further inspection of the carriages, locomotives and railway tracks.
    • Converted from five antique Pullman rail carriages, The Sidings Hotel and Restaurant cuts a distinctive figure on the edge of the East Coast Main Line.
    • But it was a busy train, and the carriage did not stay private for long.
    • The new railcars are more easily accessible than the current train carriages.
    • The appellant was convicted of smoking in a railway carriage, in breach of a by-law made by British Railways in 1965.
    • Take time to stroll through the acres of woodland to the rear of the building itself, complete with steam train, carriages and a children's enchanted island with miniature houses.
    • The steam locomotive was travelling backwards from Rawtenstall to Ramsbottom, pulling three carriages carrying 20 passengers.
    • In its heyday, Swindon works employed more than 16,000 people, overhauling locomotives and carriages for the Great Western Railway and later for British Rail.
    • However, I still defend my right to smoke in some public places, and am strongly in favour of smoking and non-smoking areas in pubs, restaurants and railway carriages.
    • It was a train - a passenger carriage, decked in nothing but black and white.
    • The Christmas train consisted of modern passenger carriages, generator cars and a caboose, with a diesel switch engine on either end.
    • The boat trains and beautiful Pullman carriages are now replaced by the Eurostar.
    • So that's how I ended up in a deserted carriage on a 6am train to Brighton.
    • There are also new power sockets in both first class and standard carriages for passengers to recharge mobiles and laptops, improved luggage storage and completely refitted toilets.
    • More importantly, perhaps, the technology would allow people to use phones in places such as train carriages, cinemas or libraries without disturbing others.
    • Hundreds of rail enthusiasts have helped to secure the future of a Royal Train carriage at the National Railway Museum in York.
    • It was the fault of a vehicle falling off the bridge onto the railway, which caused a freight train to crash into a passenger carriage.
    • Two train carriages and an engine stand at the platform of what was once Hawes Station and is now one end of the museum.
    • Only a single carriage on each train contains an access point, so participants should reserve a seat in that coach, the company suggests.
    Synonyms
    coach
    North American car
    British saloon
    Indian bogie
    1. 1.1 A four-wheeled passenger vehicle pulled by two or more horses.
      (由两匹或更多的马所拉的)四轮马车
      a horse-drawn carriage

      一辆四轮马车。

      Example sentencesExamples
      • A couple have told how they are lucky to be alive after a horse pulling their carriage ran amok and started a stampede during a holiday pleasure trip.
      • A covered carriage with sled runners pulled by four strong horses is awaiting its passengers.
      • Even as I watched, the metal gate about thirty yards away from me swung open and a carriage pulled by four brown horses entered.
      • There were seven people sitting in the carriage being pulled by four proud horses.
      • One-horse carts or carriages pulled by four or five horses went back and forth in clouds of yellow dust.
      • The horse then began to pull the carriage away, and it was only a few seconds before they were out of my sight.
      • Two horses were pulling the carriage but Jok was not guiding them.
      • She was among 15 tourists hurt when a convoy of horses pulling carriages along the steep mountain paths from the glacier bolted unexpectedly, throwing the passengers to the ground.
      • As it approached James fired a warning shot in the air, which erupted with a loud bang that echoed through the trees, and the horses pulling the carriage reared and it came to a halt.
      • For instance, most English city streets were built when ‘traffic’ consisted of small carriages pulled by skinny horses.
      • The carriage was pulled along the cobbled pathway, the horses working their way up a slight hill.
      • Twelve horses pulled the magnificent carriage across the road and through puddles of mud of varying size and depth.
      • Slowly, over the hill came a carriage being pulled by two large brown horses.
      • Earlier in the evening, students had arrived for the black tie event in limousines and horse drawn carriages before being taken to Cheltenham.
      • On the left, there is a horse-drawn carriage, minus the horses.
      • Most people were walking around on the streets, with only a few on horses and horse-drawn carriages.
      • Overworked horses pulling carriages laden with tourists trot frantically up the hill as the fierce morning sun beats down.
      • They were among fifteen tourists hurt when the horses pulling their carriages bolted unexpectedly during a tour of the Briksdal glacier in Stryn, western Norway, on Monday.
      • They probably did, as they cursed the puddles and horse dung and dodged the horse-drawn carriages and drays.
      • Two open carriages each pulled by a pair of placid horses had begun to make their parking lot rounds when I sat down.
      Synonyms
      wagon, hackney, hansom, gig, landau, trap, caravan, car
    2. 1.2 A wheeled support for moving a heavy object such as a gun.
      轮架(如炮架)
      a US army howitzer and carriage
      Example sentencesExamples
      • The guns were so designed as to produce almost no recoil and thus they could do without heavy carriages.
      • The carriage supports the weapon in the firing and traveling positions.
      • The weapon carriage is lightweight welded aluminum, mounted on a variable recoil mechanism.
  • 2British mass noun The conveying of goods or passengers from one place to another.

    〈英〉货运

    the carriage of bikes on public transport
    Example sentencesExamples
    • These include regulations regarding carriage and use of fuel cells on airplanes and other forms of public transport.
    • The high and uncertain cost of carriage by pack train encouraged demands for the introduction of speedier and more flexible means of transport.
    • Amtrak also competes with Greyhound and other private bus lines in passenger carriage.
    • It may be that in a few years the letter rate will be meaningless, as nobody sends letters anymore, and the other rates simply reflect the cost of carriage.
    • The rolling stock will be provided by the company and meets all European standards for carriage of passengers.
    • Applying this test, it is clear that an arbitration clause is not directly relevant to the shipment, carriage and delivery of goods.
    • Small (four-seat) and expensive, they offered carriage at speed and cost two to three times that by stage wagon.
    • The licence that is pleaded is a licence under the State Act which is only required for intrastate carriage.
    • I remember, one of the regulations before a dog would be accepted for carriage was it had to have a muzzle attached to its collar and chain so that the dog could be muzzled if it happened to turn nasty.
    • Also, make sure that you have the paperwork to prove that you've paid for it's carriage otherwise you might find that it's not going on the plane.
    • That is no reason why a contract should not subsequently be made to include an obligation of proper carriage from the commencement of the voyage.
    Synonyms
    transport, transportation, conveyance, transfer, transference, delivery, distribution, carrying, transmission, movement, haulage, freight, freightage, portage, cartage, shipment
    1. 2.1 The harbouring of a potentially disease-causing organism by a person or animal that does not contract the disease.
      (人或动物)带菌
      Example sentencesExamples
      • The likelihood that antibiotic use will, in the short term, result in carriage of a resistant organism needs to be built into clinical decision making.
      • Nasal carriage of organisms may predispose to recurrent infection in an individual.
      • Breakthrough infections and chronic carriage were clearly and strongly related to peak antibody concentrations.
      • The organism is cleared efficiently after a short duration of carriage.
      • However, if true vaccine failures and carriage rates increase over the next few years, then a booster dose may be necessary.
  • 3A moving part of a machine that carries other parts into the required position.

    (机器的)滑动承载部分,移动托架

    a typewriter carriage

    打字机滑架。

    Example sentencesExamples
    • This also means swiveling around the sliding carriage that holds the file, and duplicating the angles you used earlier.
    • In assembly, where practically every operation is manual, engines shuttle down the line on carriages that swivel to allow workers easy access from any angle.
  • 4in singular A person's bearing or deportment.

    (人的)仪态,举止,姿势

    her carriage was graceful, her movements quick and deft

    她举止优雅,行动迅捷。

    Example sentencesExamples
    • The other was perhaps no older than me, but with a bearing and carriage of a great Lady.
    • He had very handsome features with a strong muscular frame, tall and strong-limbed with graceful carriage and dignified bearing.
    • This is a broad definition, encompassing essentially the whole carriage and deportment of the body.
    • He was no older than myself but he had the bearing and carriage of a full grown man.
    • Her carriage was royal, and her bearing haughty and most formal.
    • The man who had just spoken was a slender one, fair of feature, and his carriage was bold as he approached my position.
    Synonyms
    posture, bearing, stance, gait, comportment
    attitude, manner, presence, air, demeanour, mien, appearance
    behaviour, conduct
    British deportment

Origin

Late Middle English: from Old Northern French cariage, from carier (see carry).

  • car from Late Middle English:

    The earliest recorded uses of car, dating probably from the 14th century, referred to wheeled vehicles such as carts or wagons. The word came into English from Old French carre, based on Latin carrus ‘two-wheeled vehicle’, the source of words such as career, cargo (mid 17th century), carriage (Late Middle English), carry (Late Middle English), charge (Middle English), and chariot (Late Middle English). From the 16th to the 19th centuries car was mainly used in poetic or literary contexts to suggest a sense of splendour and solemnity. Alfred Lord Tennyson (1809–1892) used it to describe the funeral carriage bearing the body of the Duke of Wellington (1769–1852) at his state funeral: ‘And a reverent people behold / The towering car, the sable steeds’ (‘Ode on the Death of the Duke of Wellington’, 1852). The first self-propelled road vehicle was a steam-driven carriage designed and built in France in 1769, but such vehicles were not called cars until the 1890s.

Rhymes

disparage, Harwich, intermarriage, marriage, miscarriage

Definition of carriage in US English:

carriage

nounˈkɛrɪdʒˈkerij
  • 1A four-wheeled passenger vehicle pulled by two or more horses.

    (由两匹或更多的马所拉的)四轮马车

    a horse-drawn carriage

    一辆四轮马车。

    Example sentencesExamples
    • There were seven people sitting in the carriage being pulled by four proud horses.
    • One-horse carts or carriages pulled by four or five horses went back and forth in clouds of yellow dust.
    • A couple have told how they are lucky to be alive after a horse pulling their carriage ran amok and started a stampede during a holiday pleasure trip.
    • On the left, there is a horse-drawn carriage, minus the horses.
    • They probably did, as they cursed the puddles and horse dung and dodged the horse-drawn carriages and drays.
    • Most people were walking around on the streets, with only a few on horses and horse-drawn carriages.
    • Slowly, over the hill came a carriage being pulled by two large brown horses.
    • As it approached James fired a warning shot in the air, which erupted with a loud bang that echoed through the trees, and the horses pulling the carriage reared and it came to a halt.
    • A covered carriage with sled runners pulled by four strong horses is awaiting its passengers.
    • She was among 15 tourists hurt when a convoy of horses pulling carriages along the steep mountain paths from the glacier bolted unexpectedly, throwing the passengers to the ground.
    • Overworked horses pulling carriages laden with tourists trot frantically up the hill as the fierce morning sun beats down.
    • They were among fifteen tourists hurt when the horses pulling their carriages bolted unexpectedly during a tour of the Briksdal glacier in Stryn, western Norway, on Monday.
    • The carriage was pulled along the cobbled pathway, the horses working their way up a slight hill.
    • Two open carriages each pulled by a pair of placid horses had begun to make their parking lot rounds when I sat down.
    • Two horses were pulling the carriage but Jok was not guiding them.
    • Even as I watched, the metal gate about thirty yards away from me swung open and a carriage pulled by four brown horses entered.
    • The horse then began to pull the carriage away, and it was only a few seconds before they were out of my sight.
    • Earlier in the evening, students had arrived for the black tie event in limousines and horse drawn carriages before being taken to Cheltenham.
    • For instance, most English city streets were built when ‘traffic’ consisted of small carriages pulled by skinny horses.
    • Twelve horses pulled the magnificent carriage across the road and through puddles of mud of varying size and depth.
    Synonyms
    wagon, hackney, hansom, gig, landau, trap, caravan, car
    1. 1.1North American A baby carriage.
      Example sentencesExamples
      • Yesterday she took the child in a baby carriage to the Sisters of St. Barnabas.
      • Health Canada oversees regulations for over 40 consumer products, among them children's toys, clothes, carriages, car seats and cribs.
      • Time is once again drawn out in the steps scene when a woman notices a baby carriage about to roll down the steps.
    2. 1.2North American A shopping cart.
    3. 1.3 A wheeled support for moving a heavy object such as a gun.
      轮架(如炮架)
      Example sentencesExamples
      • The guns were so designed as to produce almost no recoil and thus they could do without heavy carriages.
      • The weapon carriage is lightweight welded aluminum, mounted on a variable recoil mechanism.
      • The carriage supports the weapon in the firing and traveling positions.
    4. 1.4British A passenger car of a train.
      the first-class carriages

      头等车厢。

      Example sentencesExamples
      • Two train carriages and an engine stand at the platform of what was once Hawes Station and is now one end of the museum.
      • It was a train - a passenger carriage, decked in nothing but black and white.
      • At the meeting, it was stated that there would be a further inspection of the carriages, locomotives and railway tracks.
      • More importantly, perhaps, the technology would allow people to use phones in places such as train carriages, cinemas or libraries without disturbing others.
      • Converted from five antique Pullman rail carriages, The Sidings Hotel and Restaurant cuts a distinctive figure on the edge of the East Coast Main Line.
      • There are also new power sockets in both first class and standard carriages for passengers to recharge mobiles and laptops, improved luggage storage and completely refitted toilets.
      • So that's how I ended up in a deserted carriage on a 6am train to Brighton.
      • Take time to stroll through the acres of woodland to the rear of the building itself, complete with steam train, carriages and a children's enchanted island with miniature houses.
      • Only a single carriage on each train contains an access point, so participants should reserve a seat in that coach, the company suggests.
      • The new railcars are more easily accessible than the current train carriages.
      • But it was a busy train, and the carriage did not stay private for long.
      • Hundreds of rail enthusiasts have helped to secure the future of a Royal Train carriage at the National Railway Museum in York.
      • However, I still defend my right to smoke in some public places, and am strongly in favour of smoking and non-smoking areas in pubs, restaurants and railway carriages.
      • The steam locomotive was travelling backwards from Rawtenstall to Ramsbottom, pulling three carriages carrying 20 passengers.
      • The Christmas train consisted of modern passenger carriages, generator cars and a caboose, with a diesel switch engine on either end.
      • In its heyday, Swindon works employed more than 16,000 people, overhauling locomotives and carriages for the Great Western Railway and later for British Rail.
      • The first 12 train carriages for the high-speed railway arrived at Kaohsiung Harbor yesterday.
      • It was the fault of a vehicle falling off the bridge onto the railway, which caused a freight train to crash into a passenger carriage.
      • The appellant was convicted of smoking in a railway carriage, in breach of a by-law made by British Railways in 1965.
      • The boat trains and beautiful Pullman carriages are now replaced by the Eurostar.
      Synonyms
      coach
  • 2The transporting of items or merchandise from one place to another.

    〈英〉货运

    Example sentencesExamples
    • The high and uncertain cost of carriage by pack train encouraged demands for the introduction of speedier and more flexible means of transport.
    • Small (four-seat) and expensive, they offered carriage at speed and cost two to three times that by stage wagon.
    • The licence that is pleaded is a licence under the State Act which is only required for intrastate carriage.
    • I remember, one of the regulations before a dog would be accepted for carriage was it had to have a muzzle attached to its collar and chain so that the dog could be muzzled if it happened to turn nasty.
    • Amtrak also competes with Greyhound and other private bus lines in passenger carriage.
    • That is no reason why a contract should not subsequently be made to include an obligation of proper carriage from the commencement of the voyage.
    • It may be that in a few years the letter rate will be meaningless, as nobody sends letters anymore, and the other rates simply reflect the cost of carriage.
    • Also, make sure that you have the paperwork to prove that you've paid for it's carriage otherwise you might find that it's not going on the plane.
    • Applying this test, it is clear that an arbitration clause is not directly relevant to the shipment, carriage and delivery of goods.
    • These include regulations regarding carriage and use of fuel cells on airplanes and other forms of public transport.
    • The rolling stock will be provided by the company and meets all European standards for carriage of passengers.
    Synonyms
    transport, transportation, conveyance, transfer, transference, delivery, distribution, carrying, transmission, movement, haulage, freight, freightage, portage, cartage, shipment
    1. 2.1 The harboring of a potentially disease-causing organism by a person or animal that does not contract the disease.
      (人或动物)带菌
      Example sentencesExamples
      • Breakthrough infections and chronic carriage were clearly and strongly related to peak antibody concentrations.
      • However, if true vaccine failures and carriage rates increase over the next few years, then a booster dose may be necessary.
      • Nasal carriage of organisms may predispose to recurrent infection in an individual.
      • The likelihood that antibiotic use will, in the short term, result in carriage of a resistant organism needs to be built into clinical decision making.
      • The organism is cleared efficiently after a short duration of carriage.
  • 3A moving part of a machine that carries other parts into the required position.

    (机器的)滑动承载部分,移动托架

    a typewriter carriage

    打字机滑架。

    Example sentencesExamples
    • This also means swiveling around the sliding carriage that holds the file, and duplicating the angles you used earlier.
    • In assembly, where practically every operation is manual, engines shuttle down the line on carriages that swivel to allow workers easy access from any angle.
  • 4in singular A person's bearing or deportment.

    (人的)仪态,举止,姿势

    her carriage was graceful, her movements quick and deft

    她举止优雅,行动迅捷。

    Example sentencesExamples
    • The man who had just spoken was a slender one, fair of feature, and his carriage was bold as he approached my position.
    • The other was perhaps no older than me, but with a bearing and carriage of a great Lady.
    • This is a broad definition, encompassing essentially the whole carriage and deportment of the body.
    • He had very handsome features with a strong muscular frame, tall and strong-limbed with graceful carriage and dignified bearing.
    • Her carriage was royal, and her bearing haughty and most formal.
    • He was no older than myself but he had the bearing and carriage of a full grown man.
    Synonyms
    posture, bearing, stance, gait, comportment

Origin

Late Middle English: from Old Northern French cariage, from carier (see carry).

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/27 23:10:35