网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 Tajik
释义

Definition of Tajik in English:

Tajik

(also Tadjik, Tadzhik)
noun tɑːˈdʒiːktɑˈdʒɪk
  • 1A member of a mainly Muslim people inhabiting Tajikistan and parts of neighbouring countries.

    塔吉克人

    Example sentencesExamples
    • Afghanistan is homeland to diverse ethnic communities such as Pushtuns, Tajiks, Hazaras, Uzbeks, Turkman, etc., each with its unique culture, tradition and historical development.
    • Since the tenth century, the Tajiks have been ruled by others, mostly Turks and Russians.
    • Note the faces - Azaris, Pashtuns, Tajiks - a genuine ethnic blend of historically divided Afghan peoples.
    • We noticed that Badshah Khan's references to the Pakhtuns' neighbours - Punjabis in Pakistan, Tajiks in Afghanistan, and Iranians - were not always magnanimous.
    • Afghans no longer call themselves just Afghan, or even Pashtuns and Tajiks, but Kandaharis, Panjshiris, Heratis, or Kabulis.
    • Our young Afghan translator, a Tajik who had studied English for one year in high school in Pakistan, improved his command of English daily, too.
    • There are reports that in newly formed units the Tajiks outnumber other ethnicities, including the Pashtuns, the largest ethnic group in Afghanistan.
    • The majority are Turkic peoples; exceptions include the Uighurs and Kazakhs in Chinese Xinjiang and the Tajiks, who are ethnically and linguistically Indo-Iranian.
    • Male-female relations among the Kyrgyz are less formal and less rigid than among their neighbors, the Uzbeks or Tajiks.
    • But the plan is for many of the cabinet positions to have ethnic Tajiks, ethnic Uzbeks, and other ethnicities to even out the cabinet along with the leadership.
    • Shortages of food, clothes, and other essential items exacerbated ethnic tensions between the local Tajiks, Uzbeks, Kyrgiz and the Russian Diaspora.
    • The officer corps before 1963 was not all-inclusive, however, and was dominated by Pashtuns and Tajiks.
    • Afghanistan's interim cabinet is made up of 11 Pashtuns, eight Tajiks, five Hazaras, three Uzbeks and three people from other ethnic groups.
    • The two most important groups are the ethnic Tajiks and the Pashtuns.
    • We have Hazaras, we have Pashtuns, we have Tajiks, we have Uzbeks, we have Pashai, Nooristani, and people coming from the very remote areas of Afghanistan.
    • The people of the area are mostly Tajiks, a Muslim ethnic minority who speak an Iranian language.
    • Although Afghanistan is often described as a simple ethnic division, with Tajiks and Uzbeks in the north and Pashtuns in the south and east, this is an oversimplification.
    • However, other ethnic communities do not call themselves by such a designation but identify themselves by their respective ethnic name such as Tajik, Hazara, Baluch, etc.
    • Our committee is working for the promotion of cricket throughout Afghanistan, and we don't care if people are Uzbek, Tajik, Afghan or Persian.
    • I'd been to that part of the world five times before, and in the process I'd picked up a lot of useful information: how to tell an Uzbek from a Tajik, why Herat is the coolest city in Afghanistan and how much it costs to hitch a ride.
    1. 1.1 A native or inhabitant of the republic of Tajikistan.
      塔吉克斯坦人
      Example sentencesExamples
      • Tajiks are the largest ethnic group, with Uzbeks making up a quarter of the population, over half of which is employed in agriculture and just one-fifth in industry.
      • The national sport of the Tajiks, gushtigiri, has a colorful tradition.
  • 2mass noun The language of the Tajiks, a member of the Iranian branch of the Indo-European family.

    塔吉克语(属印欧语系中的伊朗语分支)

    Example sentencesExamples
    • In the first years after independence many non-Central Asian peoples emigrated because of the establishment of Tajiki as the official language, dissatisfaction with the standard of living, and fear of political violence.
    • None of the languages of the Shughni-Rushani group has achieved the status of a written language, although recently attempts have been made to design a suitable script for Shughni; Tajik or Persian is generally used for writing.
    • A very substantial minority speaks a form of Persian called Tajik (about a third of Uzbeks, and the majority in Tajikistan).
    • About 14 percent of the population - mostly non-Uzbek - speak Russian as their first language; 5 percent speak Tajik.
    • Paul Bergne, a former Ambassador to Uzbekistan who speaks fluent Tajik, was briefed earlier this week.
    • In 1989 Tajiki became the sole official language of the country, replacing Russian and Uzbeki.
adjective tɑːˈdʒiːktɑˈdʒɪk
  • Relating to Tajikistan, the Tajiks, or their language.

    (与)塔吉克斯坦(有关)的;(与)塔吉克(有关)的;(与)塔吉克语(有关)的

    Example sentencesExamples
    • We could be stopped by Tajik guards and sent back, forced to retrace our journey in reverse.
    • The curriculum includes the Tajik language and classical Persian literature.
    • Once in Dushanbe, the Tajik capital, a $50 taxi ride to the Afghan border on the Amu Darya River is now $500.
    • I quite fancy the life of a goatherd in the Tajik hills, playing music on a bucket with spoons and wearing those cool trousers while dancing round a campfire toasting small woodland creatures.
    • Because there was no bridge to cross the river, people from the Hazara village, located above Kakrag, were forced to cross the Tajik villagers' farmland with their carts.
    • One of the few areas where a pan-Afghan identity has emerged is through popular music, which is a hybrid of the Pashtun musical style with a lot of Tajik language.
    • From Turkey, he boards a Tajik jet on a route that Soviet-era Aeroflot pilots used to receive extra danger pay for flying, because of the difficult, high terrain and primitive aerospace infrastructure.
    • In the early 19th century the two well-known cities of Samarqand and Bokhara served as the intellectual centre for the Tajik community and constituted the majority of the cities' population.
    • Many Tajiks consider themselves Uzbek, though they retain the Tajik language; this may be because they have long shared an urban lifestyle, which was more of a bond than ethnic labels.
    • We have pledged to modernise the Tedaz aluminium plant and have an agreement with the Tajik government to buy a stake in a hydropower plant.

Origin

From Persian tājik 'a Persian, someone who is neither an Arab nor a Turk'.

Rhymes

lethargic

Definition of Tajik in US English:

Tajik

(also Tadjik, Tadzhik)
nountɑˈdʒɪktäˈjik
  • 1A member of a mainly Muslim people inhabiting Tajikistan and parts of neighboring countries.

    塔吉克人

    Example sentencesExamples
    • But the plan is for many of the cabinet positions to have ethnic Tajiks, ethnic Uzbeks, and other ethnicities to even out the cabinet along with the leadership.
    • The majority are Turkic peoples; exceptions include the Uighurs and Kazakhs in Chinese Xinjiang and the Tajiks, who are ethnically and linguistically Indo-Iranian.
    • I'd been to that part of the world five times before, and in the process I'd picked up a lot of useful information: how to tell an Uzbek from a Tajik, why Herat is the coolest city in Afghanistan and how much it costs to hitch a ride.
    • Our committee is working for the promotion of cricket throughout Afghanistan, and we don't care if people are Uzbek, Tajik, Afghan or Persian.
    • Afghans no longer call themselves just Afghan, or even Pashtuns and Tajiks, but Kandaharis, Panjshiris, Heratis, or Kabulis.
    • Although Afghanistan is often described as a simple ethnic division, with Tajiks and Uzbeks in the north and Pashtuns in the south and east, this is an oversimplification.
    • Our young Afghan translator, a Tajik who had studied English for one year in high school in Pakistan, improved his command of English daily, too.
    • Shortages of food, clothes, and other essential items exacerbated ethnic tensions between the local Tajiks, Uzbeks, Kyrgiz and the Russian Diaspora.
    • Since the tenth century, the Tajiks have been ruled by others, mostly Turks and Russians.
    • Afghanistan's interim cabinet is made up of 11 Pashtuns, eight Tajiks, five Hazaras, three Uzbeks and three people from other ethnic groups.
    • Male-female relations among the Kyrgyz are less formal and less rigid than among their neighbors, the Uzbeks or Tajiks.
    • The two most important groups are the ethnic Tajiks and the Pashtuns.
    • There are reports that in newly formed units the Tajiks outnumber other ethnicities, including the Pashtuns, the largest ethnic group in Afghanistan.
    • The people of the area are mostly Tajiks, a Muslim ethnic minority who speak an Iranian language.
    • Note the faces - Azaris, Pashtuns, Tajiks - a genuine ethnic blend of historically divided Afghan peoples.
    • However, other ethnic communities do not call themselves by such a designation but identify themselves by their respective ethnic name such as Tajik, Hazara, Baluch, etc.
    • We noticed that Badshah Khan's references to the Pakhtuns' neighbours - Punjabis in Pakistan, Tajiks in Afghanistan, and Iranians - were not always magnanimous.
    • Afghanistan is homeland to diverse ethnic communities such as Pushtuns, Tajiks, Hazaras, Uzbeks, Turkman, etc., each with its unique culture, tradition and historical development.
    • The officer corps before 1963 was not all-inclusive, however, and was dominated by Pashtuns and Tajiks.
    • We have Hazaras, we have Pashtuns, we have Tajiks, we have Uzbeks, we have Pashai, Nooristani, and people coming from the very remote areas of Afghanistan.
    1. 1.1 A native or inhabitant of the republic of Tajikistan.
      塔吉克斯坦人
      Example sentencesExamples
      • Tajiks are the largest ethnic group, with Uzbeks making up a quarter of the population, over half of which is employed in agriculture and just one-fifth in industry.
      • The national sport of the Tajiks, gushtigiri, has a colorful tradition.
  • 2The language of the Tajiks, a member of the Iranian branch of the Indo-European family.

    塔吉克语(属印欧语系中的伊朗语分支)

    Example sentencesExamples
    • In 1989 Tajiki became the sole official language of the country, replacing Russian and Uzbeki.
    • In the first years after independence many non-Central Asian peoples emigrated because of the establishment of Tajiki as the official language, dissatisfaction with the standard of living, and fear of political violence.
    • A very substantial minority speaks a form of Persian called Tajik (about a third of Uzbeks, and the majority in Tajikistan).
    • About 14 percent of the population - mostly non-Uzbek - speak Russian as their first language; 5 percent speak Tajik.
    • Paul Bergne, a former Ambassador to Uzbekistan who speaks fluent Tajik, was briefed earlier this week.
    • None of the languages of the Shughni-Rushani group has achieved the status of a written language, although recently attempts have been made to design a suitable script for Shughni; Tajik or Persian is generally used for writing.
adjectivetɑˈdʒɪktäˈjik
  • Relating to Tajikistan, the Tajiks, or their language.

    (与)塔吉克斯坦(有关)的;(与)塔吉克(有关)的;(与)塔吉克语(有关)的

    Example sentencesExamples
    • One of the few areas where a pan-Afghan identity has emerged is through popular music, which is a hybrid of the Pashtun musical style with a lot of Tajik language.
    • Many Tajiks consider themselves Uzbek, though they retain the Tajik language; this may be because they have long shared an urban lifestyle, which was more of a bond than ethnic labels.
    • We could be stopped by Tajik guards and sent back, forced to retrace our journey in reverse.
    • In the early 19th century the two well-known cities of Samarqand and Bokhara served as the intellectual centre for the Tajik community and constituted the majority of the cities' population.
    • Once in Dushanbe, the Tajik capital, a $50 taxi ride to the Afghan border on the Amu Darya River is now $500.
    • The curriculum includes the Tajik language and classical Persian literature.
    • From Turkey, he boards a Tajik jet on a route that Soviet-era Aeroflot pilots used to receive extra danger pay for flying, because of the difficult, high terrain and primitive aerospace infrastructure.
    • Because there was no bridge to cross the river, people from the Hazara village, located above Kakrag, were forced to cross the Tajik villagers' farmland with their carts.
    • We have pledged to modernise the Tedaz aluminium plant and have an agreement with the Tajik government to buy a stake in a hydropower plant.
    • I quite fancy the life of a goatherd in the Tajik hills, playing music on a bucket with spoons and wearing those cool trousers while dancing round a campfire toasting small woodland creatures.

Origin

From Persian tājik ‘a Persian, someone who is neither an Arab nor a Turk’.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/28 1:42:53