网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 colporteur
释义

Definition of colporteur in English:

colporteur

noun ˈkɒlˌpɔːtəˌkɒlpɔːˈtəː
  • 1A person who sells books, newspapers, and similar literature.

    叫卖书报的小贩

    Example sentencesExamples
    • The prefect's efforts in this affair were focused on the persecution of colporteurs, key figures in the marketing and distribution of antigovernment pamphlets and newspapers.
    Synonyms
    travelling salesman, door-to-door salesman
    1. 1.1 Someone employed by a religious society to distribute bibles and other religious tracts.
      叫卖(或分发)宗教书刊的人
      Example sentencesExamples
      • At one time it employed nearly 300 colporteurs, and virtually every parish in the country was visited by one of its men and his bag of books.
      • Throughout the 1890s, Korean colporteurs worked with missionaries to distribute texts throughout the country.
      • E. G. Wheeler and his wife were the first Baptist chapel car colporteurs.

Derivatives

  • colportage

  • noun ˈkɒlˌpɔːtɪdʒ
    • They were in the tradition of colportage, hawked by street pedlars who entered bars and workshops, or sold by tobacconists, newsagents, or at railway kiosks.
      Example sentencesExamples
      • Some of the Titanic instant books were produced by colportage publishing firms; others were published by firms specializing in children's books, travel narratives, political biographies, etc.
      • It was instrumental in the colportage movement in America, a system of traveling Christian literature salesmen whose trade it was to distribute a mushrooming inventory of Gospel literature - tracts, pamphlets, books and magazines - in the streets, into the homes and churches, and across America.

Origin

Late 18th century: French, from the verb colporter, probably an alteration of comporter, from Latin comportare 'carry with one'.

Definition of colporteur in US English:

colporteur

noun
  • 1A peddler of books, newspapers, and similar literature.

    叫卖书报的小贩

    Example sentencesExamples
    • The prefect's efforts in this affair were focused on the persecution of colporteurs, key figures in the marketing and distribution of antigovernment pamphlets and newspapers.
    Synonyms
    travelling salesman, door-to-door salesman
    1. 1.1 Someone employed by a religious society to distribute bibles and other religious tracts.
      叫卖(或分发)宗教书刊的人
      Example sentencesExamples
      • E. G. Wheeler and his wife were the first Baptist chapel car colporteurs.
      • Throughout the 1890s, Korean colporteurs worked with missionaries to distribute texts throughout the country.
      • At one time it employed nearly 300 colporteurs, and virtually every parish in the country was visited by one of its men and his bag of books.

Origin

Late 18th century: French, from the verb colporter, probably an alteration of comporter, from Latin comportare ‘carry with one’.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/28 16:08:13