网站首页  词典首页

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 katharevousa
释义

Definition of katharevousa in English:

katharevousa

noun ˌkaθəˈrɛvuːsəˌkäTHäˈrevo͞osä
mass noun
  • A heavily archaized form of modern Greek used in traditional literary writing, as opposed to the form which is spoken and used in everyday writing (called demotic).

    (用于传统文学写作中的)纯正希腊语(与称为通俗希腊语的口语和日常书面语不同)

    Example sentencesExamples
    • The chief problem with katharevousa was that it was an arbitrary mixture of ancient and modern features.
    • But I have been told by a Greek friend about an uncle of hers, a priest, for whom katharevousa was the natural medium of expression.
    • All these words were formed in the 19th century by writers who were using katharevousa.
    • Although dimotiki has been the official language of Greece since 1974, many types of katharevousa are actively used, mainly in the written language.
    • He excelled as a pupil and, like the minority of his generation who received schooling, he was taught through the medium of katharevousa - the archaic pure form of the Greek language.

Origin

Early 20th century: modern Greek, literally 'purified', feminine of kathareuōn, present participle of Greek kathareuein 'be pure', from katharos 'pure'.

Definition of katharevousa in US English:

katharevousa

nounˌkäTHäˈrevo͞osä
  • The purist form of modern Greek used in traditional literary writing, as opposed to the form that is spoken and used in everyday writing (called demotic).

    (用于传统文学写作中的)纯正希腊语(与称为通俗希腊语的口语和日常书面语不同)

    Example sentencesExamples
    • But I have been told by a Greek friend about an uncle of hers, a priest, for whom katharevousa was the natural medium of expression.
    • The chief problem with katharevousa was that it was an arbitrary mixture of ancient and modern features.
    • He excelled as a pupil and, like the minority of his generation who received schooling, he was taught through the medium of katharevousa - the archaic pure form of the Greek language.
    • All these words were formed in the 19th century by writers who were using katharevousa.
    • Although dimotiki has been the official language of Greece since 1974, many types of katharevousa are actively used, mainly in the written language.

Origin

Early 20th century: modern Greek, literally ‘purified’, feminine of kathareuōn, present participle of Greek kathareuein ‘be pure’, from katharos ‘pure’.

随便看

 

春雷网英语在线翻译词典收录了464360条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Sndmkt.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/27 23:02:44